TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-08-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Group Dynamics
- Clinical Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-directive psychotherapy
1, fiche 1, Anglais, non%2Ddirective%20psychotherapy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nondirective therapy 2, fiche 1, Anglais, nondirective%20therapy
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A form of psychotherapy in which specific behavioural instructions are not given to patients. Typically, non-directive therapies do not include homework assignments and are focused on helping the individual to gain insight into their problem, rather than changing specific behaviours. 1, fiche 1, Anglais, - non%2Ddirective%20psychotherapy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"nondirective therapy" - Source: PASCAL database. Related terms: nondirective supportive therapy (NST): ... sexually abused preschool children and their parents were randomly assigned to either (1) cognitive-behavioral therapy adapted for sexually abused preschool children ... or (2) nondirective supportive therapy [Source: PASCAL database]. 2, fiche 1, Anglais, - non%2Ddirective%20psychotherapy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dynamique des groupes
- Psychologie clinique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- psychothérapie non directive
1, fiche 1, Français, psychoth%C3%A9rapie%20non%20directive
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : base de données PASCAL. 1, fiche 1, Français, - psychoth%C3%A9rapie%20non%20directive
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1980-09-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hydro-refining 1, fiche 2, Anglais, hydro%2Drefining
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- raffinage par hydrogénation 1, fiche 2, Français, raffinage%20par%20hydrog%C3%A9nation
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2022-03-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- orchard grass hay
1, fiche 3, Anglais, orchard%20grass%20hay
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- orchardgrass hay 2, fiche 3, Anglais, orchardgrass%20hay
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... wrapping orchardgrass hay can maintain forage quality and reduce mold growth. 2, fiche 3, Anglais, - orchard%20grass%20hay
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- foin de dactyle pelotonné
1, fiche 3, Français, foin%20de%20dactyle%20pelotonn%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-11-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Concrete Preparation and Mixing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- additives bin 1, fiche 4, Anglais, additives%20bin
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
bin for additives (cement manufacturing). 1, fiche 4, Anglais, - additives%20bin
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Fabrication du béton
Fiche 4, La vedette principale, Français
- réservoir d'additifs
1, fiche 4, Français, r%C3%A9servoir%20d%27additifs
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1987-01-06
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Market Prices
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- feature price 1, fiche 5, Anglais, feature%20price
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- prix vedette
1, fiche 5, Français, prix%20vedette
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage au service de la publicité chez Loeb's à Ottawa. 1, fiche 5, Français, - prix%20vedette
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-02-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Advisory Committee on Training 1, fiche 6, Anglais, Advisory%20Committee%20on%20Training
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Comité consultatif de la formation
1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20formation
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- CCF 2, fiche 6, Français, CCF
nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
D'après procès-verbal d'une réunion dudit Comité, SPE 1, fiche 6, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20formation
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :